Vestiges

"Un dernier regard sur la Nature sauvage et l'ensevelitude des choses."

VESTIGES est apparu dans le cadre d'une perception plus étendue de l'impermanence du monde matériel tel que nous le concevons. Afin d'apporter une approche toujours plus esthétique de l'univers des Hommes, de la Nature sauvage et des limites du temps engendré par une quête du développement urbain et de l'industrialisation de la Nature, c'est en archéologue contemporain que Guillaume Sébastien Petit nous présente un inventaire de ses découvertes sur le terrain.

Ses réflexions sur l'altération du paysage par l"Homme et la nature impermanente et transitoire de la vie l'ont conduit à focaliser son regard sur certains objets qui de part leur abandon entraîne un processus de "déchosement" irréversible provoqué par la reprise des droits du règne naturel qui ne cesse de se réinventer en réinvestissant des espaces délaissés qui, au fur et à mesure, deviennent inaccessibles, jusqu'à leur engloutissement total.

"La vie est une perpétuelle métamorphose, en cherchant à en découvrir sa profonde signification nous nous éveillons vers une compréhension plus ample de la nature impermanente et transitoire de la réalité. L'Homme, en ayant créé un système unique, clos sur lui-même et basé sur la domination des règnes minéral, végétal et animal, s'est détaché du réseau universelle formé par le monde du vivant exclusivement régit par les Lois immuables du Cosmos. En renouant mon contact avec ce réseau, j'ai pu tisser des liens et m'ouvrir davantage avec l'univers qui m'entoure." - Guillaume Sébastien Petit

"Lors de mes explorations j'ai découvert des traces d'anciennes fondations dans des lieux devenus très difficile d'accès. Reflet d'un passé très vite engloutit par une végétation qui reprend ces droits parmi les nombreux mystère que la Nature décèle.

Quant aux objets bazardés, oubliés, des plantes et des insectes y créent leurs nids. La chose se déchose, elle perd son identité en se réintégrant à ce qu'elle a toujours été dans son essence, un rassemblement de matière. C'est n'est qu'une question de temps avant que la décomposition ne s'accomplisse dans sa totalité. Les environs les recouvrent donc, en proie à l’effacement, victime de la réalité transitoire du monde, tout comme la mémoire qu'ils abritent."

VESTIGES surgiu como parte de uma percepção mais ampla da impermanência do mundo material como o entendemos. Para trazer uma abordagem cada vez mais estética ao universo dos homens, da natureza selvagem e dos limites do tempo gerados pela busca pelo desenvolvimento urbano e pela industrialização da natureza, é como arqueólogo contemporâneo que Guillaume Sébastien Petit nos apresenta um inventário de suas descobertas no campo.

As suas reflexões sobre a alteração da paisagem pelo Homem e a natureza impermanente e transitória da vida o levaram a focar o olhar em determinados objetos que, pelo seu abandono, conduz a um processo de "deslocamento" irreversível causado pela retomada do direitos do reino natural que não cessa de se reinventar reinventando espaços abandonados que, aos poucos, vão se tornando inacessíveis, até serem totalmente engolidos.

“A vida é uma metamorfose perpétua, ao procurar descobrir o seu sentido profundo despertamos para uma compreensão mais ampla da natureza impermanente e transitória da realidade. O homem, por ter criado um sistema único, fechado em si mesmo e a partir do domínio dos reinos mineral, vegetal e animal, rompi com a rede universal formada pelo mundo vivo regido exclusivamente pelas imutáveis Leis do Cosmos. Ao renovar meu contato com esta rede, pude estabelecer vínculos e me abrir mais para o universo ao meu redor." - Guillaume Sébastien Petit

“Durante as minhas explorações descobri vestígios de fundações antigas em locais de difícil acesso. Reflexo de um passado muito rapidamente engolfado pela vegetação que retoma esses direitos entre os tantos mistérios que a Natureza revela.

Quanto ao bazar, objetos esquecidos, plantas e insetos criam seus ninhos ali. A coisa se desintegra, perde sua identidade ao se reintegrar no que sempre foi em sua essência, uma reunião de matéria. É apenas uma questão de tempo até que a decomposição ocorra em sua totalidade. Os arredores, portanto, os cobrem, nas garras do apagamento, vítimas da realidade transitória do mundo, assim como a memória que abrigam. ”

VESTIGES arose as part of a broader perception of the impermanence of the material world as we understand it. In order to bring an ever more aesthetic approach to the universe of men, wild nature and the limits of time generated by a quest for urban development and the industrialization of nature, it is as a contemporary archaeologist that Guillaume Sébastien Petit presents us with an inventory of his discoveries in the field.

His reflections on the alteration of the landscape by Man and the impermanent and transitory nature of life have led him to focus his gaze on certain objects which, by virtue of their abandonment, leads to a process of irreversible "dislocation" caused by the resumption of rights of the natural kingdom which never ceases to reinvent itself by reinvesting abandoned spaces which, gradually, become inaccessible, until they are totally swallowed up.

"Life is a perpetual metamorphosis, by seeking to discover its deep meaning we awaken towards a wider understanding of the impermanent and transitory nature of reality. Man, by having created a unique system, closed in on himself and based on the domination of the mineral, plant and animal kingdoms, broke away from the universal network formed by the living world exclusively governed by the immutable Laws of the Cosmos. By renewing my contact with this network, I was able to forge links and open up more to the universe around me. " - Guillaume Sébastien Petit

"During my explorations I discovered traces of old foundations in places that have become very difficult to access. Reflection of a past very quickly engulfed by vegetation which takes back these rights among the many mysteries that Nature reveals.

As for the bazaar, forgotten objects, plants and insects create their nests there. The thing falls apart, it loses its identity by reintegrating itself into what it has always been in its essence, a gathering of matter. It is only a matter of time before the decomposition takes place in its entirety. The surroundings therefore cover them, in the grip of erasure, victim of the transitory reality of the world, just like the memory they harbor. "

vestiges

"Un dernier regard sur la Nature sauvage et l'ensevelitude des choses."

1/1